Técnicas de Redação

Técnicas de Redação

Nenhuma língua no mundo sobreviveria se casa pessoa escrevesse como fala, Por causa das diferenças regionais, a palavras verde, por exemplo, poderia ser escrita de diferentes modos: verde, Verdi, vârdi, verrdji. Em pouquíssimo tempo a unidade nacional estaria desintegrada porque as pessoas simplesmente não se entenderiam mais. Foi o que aconteceu, originalmente, entre Irlanda do Sul e Inglaterra, e nos países de língua servo-croata. Os problemas de entendimento ou desentendimento, começam muitas vezes com a língua.

Por isso é que se convencionou, historicamente, haver dois padrões de linguagem, um oral e outro escrito. A língua escrita é prevista em norma, que é uma forma de lei. No caso brasileiro, a norma que rege o nosso vocabulário é o Vocabulário da Língua Portuguesa, aprovado pela Academia de Ciências de Letras em 1943, com base em norma semelhante aprovada em 1940 pela Academia de Ciências de Lisboa.

Para ser bem entendido, é preciso respeitas a diferença entre a língua oral e língua escrita.